-
1 fag hag
-
2 fag hag
'fag hag n -
3 fag hag
subst. \/ˈfæɡhæɡ\/(spesielt amer., slang, nedsettende)faghag, forklaring: kvinne som vanker med homser• no wonder she can't find a boyfriend, she's such a fag hagikke rart hun ikke finner en kjæreste, hun vanker alltid sammen med homser -
4 fag hag
n AmE slI'd hazard a guess that you're simply a fag hag because you're afraid of getting fucked — Я бы высказал предположение, что ты та девушка, которая предпочитает общество гомосексуалистов, потому что ты боишься, как бы тебя не трахнули
-
5 fag hag
-
6 fag-hag
Табуированная лексика: женщина предпочитающая компанию геев -
7 fag hag
(סלנג וולגרי) "זקנה הומוסקסואלית", ביטוי גס לאישה הטרוסקסואלית שנהנית מידידות עם גברים הומוסקסואלים* * *◙ םילאוסקסומוה םירבג םע תודידימ תינהנש תילאוסקסורטה השיאל סג יוטיב,"תילאוסקסומוה הנקז" (ירגלוו גנלס)◄ -
8 fag hag
n. 동성애 남자만 사귀는 여자 -
9 Fag hag
амер. жарг. Транссексуал; женщина, предпочитающая компанию «голубых»Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Fag hag
-
10 fag hag
транссексуалка.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > fag hag
-
11 fag hag
s.mujer a la que le gustan los hombres homosexuales. -
12 fag
-
13 fag
1 noun∎ to fag for sb faire les corvées de qn►► British familiar fag end (of cigarette) mégot m; figurative (remainder) reste□ m; (of material, winter) bout□ m; (of conversation) dernières bribes□ fpl;very familiar fag hag fille f à pédés -
14 fag
fæɡ1) (hard or boring work: It was a real fag to clean the whole house.) faena, lata2) (a slang word for a cigarette: I'm dying for a fag.) pitillo, cigarro•- fag-end- fagged out
tr[fæg]4 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (public school) fámulo1 familiar (work hard) trabajar mucho2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (work as a fag) hacer de fámulo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLn.• pitillo s.m. (US)n.• maricón s.m.n.• alumno joven que trabaja para otro mayor s.m.• faena s.f.• trabajo penoso s.m.v.• fatigar v.fæg1) ( male homosexual) (AmE sl & pej) maricón m (fam & pey)2) ( chore) (no pl) (BrE colloq)to be a fag — ser* una pesadez or una lata (fam)
3) ( cigarette) (BrE colloq) cigarrillo m, pitillo m (fam)•Phrasal Verbs:- fag out[fæɡ]1. N1) (Brit) * (=cigarette) pitillo * m, cigarro m2) (esp US) ** pej (=homosexual) marica * m3) (Brit) † * (=effort, job) lata * fwhat a fag! — ¡qué lata!
it's just too much of a fag — la verdad, es mucho trabajo
4) (Brit) (Scol) alumno joven que trabaja para otro mayor2.3.VIto fag for sb — (Brit) (Scol) trabajar para algn
4.CPDfag end * N — [of cigarette] colilla f ; (fig) (=remainder) final m
fag hag ** N — mujer a la que le gusta la compañía de hombres homosexuales
* * *[fæg]1) ( male homosexual) (AmE sl & pej) maricón m (fam & pey)2) ( chore) (no pl) (BrE colloq)to be a fag — ser* una pesadez or una lata (fam)
3) ( cigarette) (BrE colloq) cigarrillo m, pitillo m (fam)•Phrasal Verbs:- fag out -
15 fag
[fæg]1) colloq. (cigarette) cicca f.2) BE colloq. (nuisance) lavoraccio m.* * *[fæɡ]1) (hard or boring work: It was a real fag to clean the whole house.) faticata2) (a slang word for a cigarette: I'm dying for a fag.) sigaretta•- fag-end- fagged out* * *I [fæɡ]1. n1) Brit, (fam: effort, job, chore) faticata, sfacchinata2) Brit Scol studente che fa piccoli servizi ad uno più anziano2. vtfam, (also: fag out) stancare, affaticareII [fæɡ] n Brit(fam: cigarette) sigaretta, ciccaIII [fæɡ] n AmSee:faggot I* * *fag /fæg/n.1 (fam. GB) lavoro faticoso e ingrato; faticata; sfacchinata; scocciatura (fam.); rottura, menata (pop.)2 (in GB, in alcune scuole private) studente di corso inferiore che fa servizi a uno studente anziano; galoppino● (GB) fag-end, mozzicone di sigaretta; cicca; ( anche) parte finale, residuo, resto, coda, rimasuglio: at the fag-end of the year, alla fine dell'anno □ ( slang spreg.) fag hag, amica di omosessuali.(to) fag /fæg/v. i. (GB)1 faticare; sfacchinare; sgobbare* * *[fæg]1) colloq. (cigarette) cicca f.2) BE colloq. (nuisance) lavoraccio m. -
16 гетеросексуальная женщина
1) Jargon: fag hag2) Taboo: fish, natural woman (см. natural man), wholemealУниверсальный русско-английский словарь > гетеросексуальная женщина
-
17 девушка, предпочитающая компанию гомосексуалистов
Jargon: fag hagУниверсальный русско-английский словарь > девушка, предпочитающая компанию гомосексуалистов
-
18 женщина предпочитающая компанию геев
Taboo: fag-hagУниверсальный русско-английский словарь > женщина предпочитающая компанию геев
-
19 ciota
(pej: homoseksualista) fag(got) (pej)* * *f.1. ( o kobiecie) witch, hag.2. pog., wulg. (= homoseksualista) fag, faggot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ciota
См. также в других словарях:
fag hag — fag ,hag noun count OFFENSIVE a woman who likes spending time with gay men … Usage of the words and phrases in modern English
fag hag — ☆ fag hag n. Slang a heterosexual woman who prefers the company of and socializes with homosexual men: usually a term of derision or contempt … English World dictionary
Fag hag — A fag hag is a slang term for a woman who either associates mostly or exclusively with homosexual men, or is best or good friends with a gay man or men. It originated in gay male culture in the United States and was historically an insult. [cite… … Wikipedia
fag hag — noun slang : a woman who enjoys the company of male homosexuals * * * Slang (disparaging and offensive). a heterosexual female who seeks out or particularly enjoys the company of male homosexuals. [1965 70] * * * fag hag noun A heterosexual woman … Useful english dictionary
fag hag — UK / US noun [countable] Word forms fag hag : singular fag hag plural fag hags offensive a woman who likes spending time with gay men … English dictionary
fag-hag — n a woman who prefers the company of homosexual men. The expression became popular in the late 1960s with increased awareness of the gay commu nity among straights. The phrase quickly spread from the USA to Britain and Aus tralia. Although… … Contemporary slang
fag hag — /ˈfæg hæg/ (say fag hag) noun Colloquial (derogatory) a woman who favours the company of homosexual men …
fag-hag — Noun. A woman who prefers the company of gay men over that of heterosexuals. Fag hags have also been known to desire sexual relations with gay men … English slang and colloquialisms
fag hag — Slang (disparaging and offensive). a heterosexual female who seeks out or particularly enjoys the company of male homosexuals. [1965 70] * * * … Universalium
fag hag — noun A woman who likes the company of gay men. It can be affectionate or offensive, depending on the usage … Wiktionary
Fag hag — (derogatory) woman who socialises with male homosexuals … Dictionary of Australian slang